Pokud jste náhodou minuli komiksovou sérii Sherlock, tak krátká informace na úvod: Jde o mangu zpracovávající Sherlockovy příběhy z televizního seriálu BBC. Stojí za ním dvojice scénáristů samotného seriálu, jejichž scénář do komiksové formy převádí Jay. A tento převod je opravdu věrný – po grafické stránce, kdy v hlavních dvou postavách na první pohled poznáte Benedicta Cumberbatche a Martina Freemana, i po stránce příběhové.
Komiksové zpracování už má za sebou celou první řadu seriálu a s prvním dílem Skandálu v Belgravii nakukuje do druhé. V ní na scénu vstupuje Sherlockova femme fatale, Iren Adlerová. A protože tento příběh staví spíše na situacích a drobných náznacích než samotné akci, rozhodli se tvůrci rozdělit jej na dva díly. Díky tomu se dostává více prostoru i na prokreslení drobných vtipných scének, které jsou seriálovému originálu vlastní.
Manga Sherlock by neměla minout nikoho, kdo má rád komiksy a zároveň seriál zpracovávající Sherlockovy příběhy v moderním hávu. Převod do moderní doby je ale dost citlivý a zároveň osvěžující, že jistě potěší ty, kteří holdují originálům od Arthura Conana Doyla a seriál zatím nepotkali.
Čtvrtý komiksový Sherlock se drží kvality předchozích dílů a zároveň své televizní předlohy. V tom ohledu vás ani první díl Skandálu v Belgravii ničím nepřekvapí. Skvěle ale zastane sledování televizního originálu, v čemž tvůrci skutečně odvedli velmi dobrou práci.
Běžná sekce: